Switzerland-Insta

Lausanne

Lausanne

Lausanne

Lausanne Centre

Nina

Marley

Sunshine

Casino

A Home for 2

A Home for 2_

A Home for 2__

A Home for 2___

Maison Martin Margiela for H&M 2012

Maison Martin Margiela for H&M 2012_

Fruits from Vietnam

Flower Burgundy

Yummy

Geopolis Lausanne, Robin Kirschke of the Itten + Brechbühl SA

Geopolis Lausanne

Geopolis Lausanne

EPFL Rolex Learning Center Lausanne, SANAA

EPFL Rolex Learning Center Ecublens

Quartier de l'Innovation EPFL Ecublens, RDR

Estou de volta :) depois de uma semana ausente!

Aqui ficam algumas fotos da minha recente estadia em Lausanne, Suiça. A viagem foi preenchida por arquitectura, moda, passeio, trabalho, projecto e diversão. 

Procurei visitar obras de Le Corbusier, principalmente em La Chaux-de-Fonds, terra natal do arquitecto. Um post será dedicado só à suas obras nos próximos dias.

Tive a sorte de estar presente no lançamento oficial da colecção Maison Martin Margiela for H&M, que também vai merecer um post em breve :)

Fiquei apaixonada pela obra dos SANAA, o Rolex Learning Center, finalizado em 2010. A sua implantação é rectangular mas quando chegamos ao lugar, vemos que o edifício representa uma arquitectura orgânica. Um corpo que descola do chão e quase como que se movimenta ao longo do terreno. Adorei mesmo!

I'm back :) after a week of silence!

Here are some photos of my recent holiday at Lausanne, Switzerland. The trip was filled up with architecture, fashion, tour, work, project and fun.

I took a visit to the buildings of Le Corbusier, especially in La Chaux-de-Fonds, where he was born. A post will be dedicated in a few days only to these buildings.

I had the chance to be at the oficial selling of the Maison Martin Margiela for H&M collection, this one will also have a post soon :)

I fell in love with the SANAA building, the Rolex Learning Center, finished in 2010. The building is rectangular in plan, but appears to be more organic in shape because of the way that its roof and floor undulate gently, always in parallel. I really loved it!

Here I Come CH

Andei um pouco ausente porque vou viajar amanhã para a Suiça. Também trabalhei para a dissertação que nunca mais parece ter fim :) mas foi divertido. Estou a fazer o meu primeiro projecto que vai ser contruido de verdade. É divertido e assustador ao mesmo tempo, um mix de sentimentos mas no final tenho a certeza que vai valer a pena!

Não vou ter net na Suiça mas quando voltar coloco as fotos das minhas visitas às obras do Arq. Le Corbusier, um dos arquitectos que mais admiro.

Um bom fim de semana e já agora uma boa semana para todos!

I've been a little bit 'off' lately because I'm travelling to Switzerland tomorrow. I've also been working on my thesis that seems to never end :) but I had fun. I'm doing my first project that is going to be build for real. It's exciting and scary at the same time, a mix of feelings but I'm sure it will be all worth it in the end!

I'm not going to have internet in Switzerland but I'll post my photos when I'll be back, photos of buildings from Le Corbusier, one of the architects that I admire the most.

Have a fun weekend and a great week!

Burgundy Autumn

Pullover-Zara: Leggings-H&M DragonTattooCollection: Sneakers-Bershka

BALMAIN S/S2013

Uma só palavra:

PERFEIÇÃO

One word:

PERFECTION

The Pink Garden

Pullover-H&M: Leggings-H&M: Boots-ZARA: Bag-Blanco

Quanto ao look de hoje só tenho a dizer que ADORO esta camisola, é quentinha e fofa!

Contudo tem uma desvantagem...é que eu não gosto muito de comer e respirar pelo :D

All I have to say about today's look is that I LOVE this pullover, it's warm and fluffy!

But (there is always a but) I really don't enjoy eating and breathing fell :D

P L I S S É E

Sweat-ASOS: Skirt-Stradivarius: Boots-Claire's

Maison Martin Margiela for H&M

Aqui estão algumas peças da esperada parceria, a colecção Maison Martin Margiela para H&M que chega às lojas no dia 15 de Novembro de 2012. Um jogo de 'oversize' e materiais em perfeita harmonia que nos dá uma sensação de 'descontrução' das peças. Também a fusão entre várias formas é interessante, pois cria um certo dinamismo à colecção. Estas são mesmo as minhas preferidas combinações e a última é a minha favorita! É uma colecção à qual não estamos habituados porque é bastante fora do normal mas é sim fiel à Maison Martin Margiela.

Here are some of the pieces of the expected partnership, the Maison Martin Margiela for H&M collection that arrives at the stores on the 15th November of 2012. A combination of oversized pieces and different kind of garment in perfect harmony that give us the sensation of a desconstructive style. Also the fusion of several forms gives a dinamic effect to the collection. These are the ones I liked the most and the last one is my favorite! It's a collection that we are not used to, because it's edgy but it stays true to the Maison Martin Margiela.